[EN] The Polish Crypto Stamp was created from a combination of a love of philately and modern technology. Each Crypto Stamp consists of two parts: one is a traditional postage stamp, whereas the other is represented by unique NFT tokens. Therefore, the Polish Crypto Stamp system is not only a combination of traditional postage stamps and cryptographic technologies, but also a complete environment for building a digital philatelic community in Poland and around the world. "POLAND IN SPACE" The space sector is one of the highly advanced and innovative areas that is increasingly important for the national and international economy. The companies which operate there have been growing rapidly for several years. The space sector is represented in Poland by the Polish Space Agency - a partner of the first Polish edition of the Crypto Stamp. The issue presents selected achievements of Polish scientists in the field of space exploration. [PL] Polski Kryptoznaczek powstał z połączenia zamiłowania do filatelistyki i nowoczesnych technologii. Każdy Kryptoznaczek składa się z dwóch części: jedna to tradycyjny znaczek pocztowy, druga reprezentowana jest przez unikalne tokeny NFT, dlatego system Polskiego Krypoznaczka to nie tylko połączenie tradycyjnych znaczków pocztowych i technologii kryptograficznych, ale również kompletne środowisko budujące cyfrową społeczność filatelistyczną w Polsce i na świecie. "POLSKA W KOSMOSIE" Sektor kosmiczny jest jednym z wysoko zaawansowanych i innowacyjnych obszarów, który ma coraz większe znaczenie dla gospodarki krajowej oraz międzynarodowej. Spółki w nim działające od kilku lat bardzo dynamicznie się rozwijają. Sektor kosmiczny jest reprezentowany w Polsce przez Polską Agencję Kosmiczną – partnera pierwszego polskiego wydania Kryptoznaczka. W emisji przedstawiono wybrane dokonania polskich naukowców w dziedzinie eksploracji Kosmosu.